1
00:00:00,000 --> 00:00:03,940
Hibino Kafka

2
00:00:00,900 --> 00:00:03,940
Pardon? Sana bunu yapmayacağını söylemedi mi?
Gelebilir mi Tuco?

3
00:00:04,030 --> 00:00:09,030
Evet ama o Kafka'dır belki
Nasıl olsa yanımızdan geçiyor.

4
00:00:09,160 --> 00:00:11,700
Bir koltuğun boş kalması uygun değildir.

5
00:00:11,780 --> 00:00:12,490
Hibino Kafka

6
00:00:12,370 --> 00:00:14,140
Tamam, bunu koyacağım o zaman.

7
00:00:14,240 --> 00:00:15,950
Ölmüş gibi görünüyor!

8
00:00:16,040 --> 00:00:17,250
Göründüğü şey bu mu?

9
00:00:17,580 --> 00:00:19,470
Lütfen gelin efendim.

10
00:00:19,620 --> 00:00:20,810
Sunmak!

11
00:00:25,630 --> 00:00:26,830
Aşırı stresten titriyor.

12
00:00:26,920 --> 00:00:31,840
Büyüttüğü kızının düğünü
Yalnız, temizlikçi olarak çalışıyor.

13
00:00:38,480 --> 00:00:39,750
Chico...

14
00:00:41,100 --> 00:00:42,630
Acıyor!

15
00:00:42,770 --> 00:00:46,070
Neden benden daha gerginsin?

16
00:00:46,400 --> 00:00:48,690
Lütfen gelinin içeri girmesine izin verin.

17
00:00:48,990 --> 00:00:50,490
Hadi gidelim.

18
00:00:52,160 --> 00:00:53,270
babam.

19
00:00:54,830 --> 00:00:56,270
Bana verdiğin her şey için teşekkür ederim.

20
00:01:19,350 --> 00:01:21,940
Burası iletişim merkezi. Kaiju ortaya çıktı mı?

21
00:01:22,480 --> 00:01:25,970
Sumida'da. soracağız
Derhal birliklerini konuşlandır...

22
00:01:29,070 --> 00:01:31,150
Tokyo'nun her yerinden raporlar alıyoruz.

23
00:01:31,240 --> 00:01:32,890
neler oluyor?

24
00:01:35,280 --> 00:01:40,320
Wakabayashi, Setagaya

25
00:01:43,500 --> 00:01:48,000
Asakusa, Taito

26
00:01:50,920 --> 00:01:54,260
Tokaosan, Hachioji

27
00:01:56,930 --> 00:02:00,470
Shibakuen 4. Bölge, Minato

28
00:02:00,810 --> 00:02:02,690
Ne yapalım?

29
00:02:02,770 --> 00:02:05,940
Hepsine hitap etmek mümkün değil.

30
00:02:07,650 --> 00:02:10,730
Seni hemen barınakta tedavi edecekler.

31
00:02:11,280 --> 00:02:14,610
Devam etmek! Chico'yu yalnız bırakmayın!

32
00:02:24,960 --> 00:02:25,990
İyi misin?

33
00:02:26,830 --> 00:02:27,990
HAYIR...

34
00:02:32,340 --> 00:02:35,530
HAYIR!

35
00:02:38,510 --> 00:02:42,030
Burada! Bir koku kokuyorsun
Kan, değil mi?

36
00:02:42,270 --> 00:02:46,530
O zaman beni ye!
Bana gel! Beni ye!

37
00:02:46,600 --> 00:02:49,610
HAYIR!

38
00:02:59,440 --> 00:03:00,510
bir rapor.

39
00:03:01,870 --> 00:03:04,500
Sumida'da belirlenen varış noktasına ulaştık.

40
00:03:05,870 --> 00:03:07,630
Yüzbaşı Narumi...

41
00:03:08,080 --> 00:03:10,730
-Yaralıların kurtarılmasına öncelik verin.
bilim!

42
00:03:11,210 --> 00:03:12,950
Bu nedenle dikkatinizi onu ortadan kaldırmaya odaklayın.

43
00:03:13,170 --> 00:03:16,380
Ashiro, adamların kontrol altında değil mi?

44
00:03:16,470 --> 00:03:19,750
Yanlış yerleştirilmiş soru. Ücretsiz
Kendin için endişelenmelisin.

45
00:03:20,050 --> 00:03:23,170
İyi. Sorun değil.

46
00:03:23,390 --> 00:03:24,450
Hadi.

47
00:03:24,600 --> 00:03:28,290
Saldırı, savunma gücü!

48
00:04:59,780 --> 00:05:05,800
22. Art arda gelen felaketler

49
00:04:59,900 --> 00:05:03,670
Giysilerin sinirsel bağlantıları
Yenisinin durumu stabil.

50
00:05:04,120 --> 00:05:06,120
Gücünüzü serbest bırakın.

51
00:05:36,360 --> 00:05:38,070
Raporu gönder Hasegawa.

52
00:05:38,150 --> 00:05:40,550
Bir iyi bir de kötü haberim var.

53
00:05:40,820 --> 00:05:42,350
İyi olanlarla başlayacağım.

54
00:05:42,650 --> 00:05:45,990
İlk iki tümen konuşlandırıldı
Üçüncüsü Tokyo civarında.

55
00:05:46,330 --> 00:05:50,770
Sivil tahliyeler
Eşi benzeri görülmemiş bir hızla ilerliyor.

56
00:05:51,080 --> 00:05:54,750
-Diğer takımlar takviye talebinde bulundu mu?
-Bu kötü haber.

57
00:05:54,960 --> 00:05:58,500
Himeji, Hyogo

58
00:05:55,920 --> 00:05:58,500
Tam Soshiro'nun beklediği gibi.

59
00:05:58,590 --> 00:06:01,170
Anlaşmazlık ekiyorlar
Ülkenin her yerinde.

60
00:05:59,340 --> 00:06:05,340
Hoşina Souichirou
Altıncı Tümen Kaptanı

61
00:06:01,380 --> 00:06:04,390
Bu nedenle göndermemiz mümkün değildir.
Doğuya takviye var.

62
00:06:04,840 --> 00:06:08,850
Bir kaleyi savunmasak bile
Yakın zamanda yenilenmiş Himeji,

63
00:06:09,010 --> 00:06:10,350
Bunun için bizi suçlayacaklar.

64
00:06:10,560 --> 00:06:13,020
Düşündükçe başım ağrıyor.

65
00:06:13,350 --> 00:06:14,470
Gitmek!

66
00:06:14,650 --> 00:06:16,070
Ve bu sadece Hugo değil.

67
00:06:16,400 --> 00:06:18,400
Osaka. Kanazawa.

68
00:06:18,900 --> 00:06:21,240
Matsumoto. Sendai.

69
00:06:21,650 --> 00:06:23,750
Hakodate'de bile.

70
00:06:24,610 --> 00:06:26,550
Daha fazlasının ortaya çıkması muhtemeldir.

71
00:06:27,910 --> 00:06:30,690
Peki bu sahne
Hangi ülke geneline yayılıyor.

72
00:06:30,950 --> 00:06:35,830
Büyük şehirler, enerji santralleri,
Yayın kuleleri, hayati önem taşıyan ulaşım tesisleri...

73
00:06:36,130 --> 00:06:39,670
İnsanlık için hayati önem taşıyan yerleri tercih ediyorlar.

74
00:06:40,090 --> 00:06:43,130
Açıkçası o sıradan bir kaiju değil.

75
00:06:43,420 --> 00:06:45,930
Tamam aşkım. Çok açık...

76
00:06:46,800 --> 00:06:48,490
Bu işin arkasında o var.

77
00:06:49,970 --> 00:06:52,330
Bu benzeri görülmemiş bir ortaya çıkma dalgasıdır.

78
00:06:52,600 --> 00:06:56,050
Herhangi bir takviye almayacağız. Peki ne yapmalı?

79
00:06:56,310 --> 00:06:58,520
Elbette onlardan kendi başımıza kurtulacağız.

80
00:06:58,710 --> 00:07:00,490
Bu gün için hazırlanıyorduk.

81
00:07:01,280 --> 00:07:03,780
Elinizde olanı yayınlayın.

82
00:07:03,990 --> 00:07:08,280
Ariake Deniz Üssü Kuzey Bölgesi

83
00:07:04,860 --> 00:07:07,890
Bunu onlarca yıldır kullanmadım.

84
00:07:08,370 --> 00:07:13,540
Tamam aşkım. Hikari olduğundan beri
Birinci Tümen Çavuşu.

85
00:07:13,750 --> 00:07:16,520
4 numara için elektromanyetik verici

86
00:07:16,920 --> 00:07:18,810
Bunu görüyor musun Isao?

87
00:07:19,250 --> 00:07:23,990
Sanki Hikari yeniden hayata dönmüş gibiydi.

88
00:07:25,220 --> 00:07:28,530
Hayati belirtiler stabil.
Yol hesaplaması tamamlandı.

89
00:07:28,760 --> 00:07:30,300
Yayınlanmaya hazır.

90
00:07:31,260 --> 00:07:32,670
Ey dördüncü silah,

91
00:07:33,180 --> 00:07:36,490
Henüz annem kadar güçlü olmayabilirim.

92
00:07:37,810 --> 00:07:39,490
Ama yine de...

93
00:07:40,270 --> 00:07:42,490
Senin değerli bir sahibi olacağım.

94
00:07:43,320 --> 00:07:44,730
Bana yardım et.

95
00:07:46,070 --> 00:07:48,290
Shinomiya Kikuru kaçıyor.

96
00:07:48,860 --> 00:07:50,910
Elektrik ve manyetizma kararlıdır.

97
00:07:51,660 --> 00:07:53,010
Geri sayımı başlatın.

98
00:07:53,330 --> 00:07:58,890
Beş, dört, üç, iki, bir, fırlatın.

99
00:08:01,710 --> 00:08:04,890
Başarıyla başlatıldı. basınç
İzin verilen sınırlar dahilinde.

100
00:08:05,340 --> 00:08:07,790
Yakında hedef gökyüzüne ulaşacaksınız.

101
00:08:08,010 --> 00:08:09,280
Kapsülü boşaltın.

102
00:08:10,800 --> 00:08:13,110
Kalkan konuşlandırıldı. Lansmana hazırlanıyor.

103
00:08:13,260 --> 00:08:15,550
Dördüncünün organ dışı sinyali sağlam.

104
00:08:15,720 --> 00:08:17,550
Dördüncü silah etkinleştirildi.

105
00:08:20,310 --> 00:08:24,480
inanılmaz! Bu şekilde bilgilendirileceksiniz
Göz açıp kapayıncaya kadar yok olma bölgesi.

106
00:08:24,570 --> 00:08:28,490
Sayısal silahlar arasında en hızlısıdır
Ve gökyüzünde uçan tek kişi.

107
00:08:28,780 --> 00:08:34,490
ولهذا السبب, كانت هيكاري النقيب
Soykırım rekorunu elinde tutuyor.

108
00:08:37,500 --> 00:08:39,450
Ateş etmeyi bırak! Yaklaşıyor.

109
00:08:52,430 --> 00:08:56,930
Bu genel müdürün kızı
Geç: Shinomiya Kikuru.

110
00:08:57,810 --> 00:08:59,090
On dakikanız var.

111
00:08:59,270 --> 00:09:01,040
Ez onları, benim aptal öğrencim.

112
00:09:02,440 --> 00:09:05,230
Beş dakika bana yeter aptal öğretmenim.

113
00:09:05,320 --> 00:09:07,530
Tüm gruplar, devam edin
İkinci aşamaya.

114
00:09:07,610 --> 00:09:09,930
Destek sağlamak için harekete geçtiler
Memur Shinomiya'ya.

115
00:09:12,740 --> 00:09:13,830
Ne yıldırım hızı.

116
00:09:13,950 --> 00:09:16,390
Obüs mermileri sadece engel teşkil edecek.

117
00:09:17,040 --> 00:09:18,930
Bunları dondurarak çekimlerle değiştirin.

118
00:09:19,000 --> 00:09:21,850
Hedefi hareketsiz kılmaya odaklanın.

119
00:09:35,470 --> 00:09:39,860
Buna ayak uyduramayız.
Bir kaptan zarafetiyle hareket ediyor.

120
00:09:40,230 --> 00:09:43,630
Zaten babasının hücum becerisini miras almıştı.

121
00:09:43,770 --> 00:09:46,710
Şimdi buna hafiflik ekledi
Annesinden miras kalan hareket.

122
00:09:47,320 --> 00:09:50,440
Daha önce Hikari'ye benzediğini söylemiştim.

123
00:09:50,530 --> 00:09:52,070
Ama kendimi düzeltiyorum Esav.

124
00:09:52,780 --> 00:09:54,510
Yaşayan bir resim...

125
00:09:55,370 --> 00:09:57,490
İkinizden de.

126
00:09:57,830 --> 00:10:00,530
Shinomiya üç hedefi ortadan kaldırdı.

127
00:10:00,660 --> 00:10:02,930
Savaş ilerlemesi Aşama A'ya geçiyor.

128
00:10:03,500 --> 00:10:06,810
Sorun değil. Qufu'da durum nasıl?

129
00:10:07,040 --> 00:10:08,950
Zaten bununla ilgilenmesi için birini gönderdim.

130
00:10:09,270 --> 00:10:11,110
Vücudun anlayışı tamamlanmıştır.

131
00:10:11,470 --> 00:10:14,840
Kaiju kas lifleri
Oneorgan mükemmel durumda.

132
00:10:15,390 --> 00:10:17,930
Hayati belirtiler stabil. Bağlantı hazır.

133
00:10:19,060 --> 00:10:21,670
Onuncu silahı etkinleştirin.

134
00:10:24,850 --> 00:10:27,490
Nihayet gün geldi.

135
00:10:27,940 --> 00:10:31,850
Vahşetimi açığa çıkarmama izin ver Hoshina.

136
00:10:34,070 --> 00:10:36,210
Buranın sorumlusu benim.

137
00:10:36,320 --> 00:10:38,290
Çeneni kapat ve seni kullanmama izin ver.

138
00:10:38,700 --> 00:10:41,620
Okonogi, bu takım elbise neden konuşuyor?

139
00:10:41,700 --> 00:10:44,650
Her şeyi karmaşık hale getiriyor. Konuşması durmuyor.

140
00:10:45,420 --> 00:10:48,130
Bilinci olan ilk kaiju silahıdır.

141
00:10:48,210 --> 00:10:52,450
İletişim kurmak için ses gerektirir
Sinirsel bağlantının karmaşıklığından dolayı.

142
00:10:52,710 --> 00:10:54,470
Henüz başlangıç ​​aşamasındadır.

143
00:10:54,760 --> 00:10:57,950
Dürüst olmak gerekirse, olup olmadığı hakkında hiçbir fikrim yok
Savaşta kullanılmalıydı.

144
00:10:58,510 --> 00:10:59,830
Bunu anlıyorum.

145
00:11:00,100 --> 00:11:06,310
Ama risk almak lazım
Dokuz numaraya sürpriz yapmak istiyorsak.

146
00:11:07,770 --> 00:11:10,350
Düşünme şeklin hoşuma gitti.

147
00:11:10,520 --> 00:11:13,610
Benden uzak dur! Bu sinir bozucu
Sesin göğsümden bana geliyor.

148
00:11:14,360 --> 00:11:17,370
Maksimum sürüme ulaşamadım
Eğitim sırasında sonra.

149
00:11:17,610 --> 00:11:22,130
Kendi özgür iradenle hareket ettiğin için,
Ayrılıyoruz ve bağlantı başarısız oluyor.

150
00:11:22,240 --> 00:11:24,040
Emirlerime uyun.

151
00:11:24,410 --> 00:11:28,510
Bugün başarısız olursam bu benim kaderim olur
Ölüm ve kaderin hurdadır.

152
00:11:28,750 --> 00:11:30,010
kavram.

153
00:11:31,040 --> 00:11:32,250
Hadi gidelim.

154
00:11:35,050 --> 00:11:36,450
Helikopter!

155
00:11:36,550 --> 00:11:38,260
O bunu anlamadı.

156
00:11:38,340 --> 00:11:40,770
Ona henüz planın ayrıntılarını söylemedim.

157
00:11:40,890 --> 00:11:43,590
Planımız olmayınca eğlence artıyor.

158
00:11:45,270 --> 00:11:48,400
Aman Tanrım. İzole oldu
Düşmanlarla dolu bir bölgede.

159
00:11:48,480 --> 00:11:51,650
Çok erkendi
Onu gerçek bir savaşın içine atmak.

160
00:11:51,730 --> 00:11:54,010
Vaaz vermeyi bırakın.

161
00:11:54,280 --> 00:11:56,230
Onlara kimin daha güçlü olduğunu göstereceğim.

162
00:11:57,780 --> 00:11:58,830
Hadi gidelim.

163
00:12:00,950 --> 00:12:03,370
Sol taraf daha az yoğundur.

164
00:12:03,580 --> 00:12:06,090
-Önce sola.
-Önce sağa.

165
00:12:07,210 --> 00:12:08,370
Ne?

166
00:12:10,580 --> 00:12:13,890
Ne yapıyorsun? Mantık
Yoğunluğun az olduğu yere saldırmak gerekiyor!

167
00:12:14,170 --> 00:12:18,430
Bu çok sıkıcı. Sağa doğru ilerleyebilirim.

168
00:12:20,180 --> 00:12:21,210
Bu hız nedir?

169
00:12:21,340 --> 00:12:23,010
Kendimi onun arkasında konumlandıracağım.

170
00:12:23,220 --> 00:12:26,370
Onların cesaretini test etmek istiyorum. Darbeyi alacağız.

171
00:12:28,140 --> 00:12:30,150
enfeksiyon!
-Çavuş!

172
00:12:35,110 --> 00:12:37,650
Ne yapalım? Etrafımızı sardılar.

173
00:12:39,200 --> 00:12:40,950
Artık işler ilginçleşmeye başlıyor.

174
00:12:41,030 --> 00:12:43,490
Hareketleri senkronize değil.

175
00:12:43,670 --> 00:12:45,200
Zihinsel bütünleşmenin başarısızlığı nedeniyle,

176
00:12:45,580 --> 00:12:49,010
Fırlatma kuvveti %51'den %41'e düştü.

177
00:12:49,120 --> 00:12:51,270
Bu, antrenmanlara başladığından beri aldığı en kötü skor.

178
00:12:51,710 --> 00:12:55,530
Çavuş, geri çekilin
Normal bir takım elbise giyerek geri gelin.

179
00:12:56,000 --> 00:12:59,710
Bana göre çok hızlılar
Bu oranlarda kaçmak için.

180
00:12:59,840 --> 00:13:04,750
-Birleşeceğiz ve onları yok edeceğim.
-Ateş gücü %34'te.

181
00:13:04,850 --> 00:13:07,520
Düşüş devam ederse
Onların saldırılarını püskürtemeyecek.

182
00:13:07,890 --> 00:13:11,190
Bu senin son şansın dostum
On numara. Emirlerime uyun.

183
00:13:11,270 --> 00:13:14,280
Kapak düzlemini kullanacağız
Bunları birer birer ortadan kaldırıyoruz.

184
00:13:14,360 --> 00:13:17,820
Korkak olmayın! Onları doğrudan bir çatışmada ezeceğiz.

185
00:13:22,660 --> 00:13:24,070
Çavuş!

186
00:13:24,700 --> 00:13:28,190
Yaşam belirtileri
Silah 10, sorun değil.

187
00:13:31,960 --> 00:13:37,130
O kaiju benim hareketlerimi tahmin ederek uçağı ezdi.

188
00:13:37,920 --> 00:13:41,270
Kendimizi güçlendirerek doğrudan bir saldırıdan kaçındık.

189
00:13:41,380 --> 00:13:43,650
Hayatını kurtaran benim kararımdı.

190
00:13:43,800 --> 00:13:48,530
Evet, kesinlikle. Eğer dinleseydin
Bana göre buraya neden geldik?

191
00:13:50,730 --> 00:13:55,690
Her ne kadar yanılmış olsam da
İşbirliği yapmanı beklediğim zaman.

192
00:13:57,520 --> 00:14:04,130
Neden hep kafalarla uğraşıyorum?
Ölseler bile değişmeyen inatçı insanlar mı?

193
00:14:05,120 --> 00:14:09,750
On Numara, emirlere itaatsizlik
Bu her silahta ölümcül bir kusurdur.

194
00:14:09,910 --> 00:14:12,170
Bu gidişle sizden kurtulmaları emredilecek.

195
00:14:12,660 --> 00:14:15,460
Ama burada ölemem.

196
00:14:16,170 --> 00:14:19,050
Bugün uyum sağlayacak olan benim.

197
00:14:19,710 --> 00:14:23,270
Zihinsel bir bağlantı başlatmak.
Fırlatma gücü artıyor.

198
00:14:23,930 --> 00:14:26,050
Gerekli olan budur.

199
00:14:28,470 --> 00:14:29,770
Çatışmaya saldıralım.

200
00:14:30,100 --> 00:14:32,310
Sanki hayatın buna bağlıymış gibi beni takip et.

201
00:14:32,390 --> 00:14:34,190
Ateş etme gücü artıyor.

202
00:14:35,650 --> 00:14:38,250
Girişteki ilk kişi!

203
00:14:41,110 --> 00:14:42,690
Şimdi iki.

204
00:14:42,860 --> 00:14:46,200
Zayıflar bir an önce gelsin
Biraz zorluğun tadını çıkarmak için.

205
00:14:46,410 --> 00:14:48,710
Görmek? Sana söyledim Hoşina.

206
00:14:48,870 --> 00:14:52,290
Dezavantajlı da olsa kazanabilirim.

207
00:14:52,700 --> 00:14:54,850
Doğrudan bir yüzleşmeyle onlara hakimiyetimi dayatacağım!

208
00:14:55,000 --> 00:14:57,420
hakimiyet! hakimiyet! hakimiyet!

209
00:14:58,130 --> 00:15:00,420
Savaşlar böyle olmalı.

210
00:15:01,000 --> 00:15:05,230
Bırakın savaşmaya devam edeyim.
Onları son düşmana kadar parçalayacağım.

211
00:15:07,180 --> 00:15:08,530
Artık çok geç On Numara.

212
00:15:09,800 --> 00:15:11,400
Bu zaten kararlaştırıldı.

213
00:15:11,560 --> 00:15:14,390
sana sanki beni takip etmeni söylemiştim
Hayatın buna bağlı.

214
00:15:14,520 --> 00:15:17,650
Ne? Bunu söyleyen bendim.

215
00:15:18,310 --> 00:15:20,150
Şimdi pisti temizleyelim.

216
00:15:21,020 --> 00:15:24,850
Fırlatmanın gücü hala artıyor. %67.

217
00:15:25,030 --> 00:15:27,250
Bu, Silah 10'un ulaştığı en yüksek orandır.

218
00:15:29,660 --> 00:15:33,130
İki numaralı mesafe becerisi: Çapraz kesici.

219
00:15:33,870 --> 00:15:34,960
Hızlılar.

220
00:15:36,120 --> 00:15:37,350
Onlardan kaçmayacağız.

221
00:15:37,500 --> 00:15:39,710
Onlarla tek başına savaş.

222
00:15:41,130 --> 00:15:42,570
Göreceksin.

223
00:15:45,550 --> 00:15:46,670
Sizin fikriniz nedir?

224
00:15:46,880 --> 00:15:47,970
Bence sen başarısızsın.

225
00:15:48,130 --> 00:15:49,800
Şarapnel parçası beni deldi.

226
00:15:49,890 --> 00:15:53,550
Onu kışkırtıyor! Eğer isyan ederse
Hayal kırıklığı, bağlantı...

227
00:15:53,680 --> 00:15:56,670
Hala yükseliyor mu? %70'i aştı!

228
00:15:56,810 --> 00:15:59,490
-Neden?
-Kim olduğunu sanıyorsun?

229
00:15:59,650 --> 00:16:03,910
Bir parça olarak kalıyorsun çünkü çaresizsin
Tüm gücümü kullanma konusunda.

230
00:16:04,030 --> 00:16:09,110
%70'in üzerinde, yapamazsınız bile
Böyle bir saldırıyı tamamen püskürtmek için mi?

231
00:16:09,240 --> 00:16:10,770
Beni hayal kırıklığına uğrattın.

232
00:16:11,200 --> 00:16:12,630
Ne dedin?

233
00:16:12,830 --> 00:16:16,250
Bir sonrakine geçelim ve kendiniz göreceksiniz.

234
00:16:16,330 --> 00:16:19,790
Savaşıyorlar ama yine de sayı artıyor.

235
00:16:19,920 --> 00:16:21,540
Bunların hiçbirini anlamıyorum.

236
00:16:24,250 --> 00:16:25,330
Görüyorum.

237
00:16:25,760 --> 00:16:27,950
Arkadaki o karanlık yaratık patron.

238
00:16:28,130 --> 00:16:31,570
We will confront him. Tüm saldırılara karşı koyun.

239
00:16:31,760 --> 00:16:33,050
Göreceksin.

240
00:16:33,180 --> 00:16:36,810
Barbarca dövüşmekten ne kadar da nefret ediyorum.

241
00:16:36,890 --> 00:16:39,610
-Ben değilim.
-Ne istersen söyle.

242
00:16:40,480 --> 00:16:44,790
Bir numaralı mesafe becerisi: hava kesici.

243
00:16:45,690 --> 00:16:47,150
Arkadan saldırıyorlar.

244
00:16:47,820 --> 00:16:49,740
Bunu görüyorum.

245
00:16:51,240 --> 00:16:53,570
Üç numaralı beceri: Karşı Kesici.

246
00:16:53,780 --> 00:16:55,390
Bu sefer mükemmel bir vuruştu.

247
00:16:55,660 --> 00:16:59,270
Biri kaçtı. Ben sana onların hepsini geri çevirmeni emretmiştim.

248
00:17:03,290 --> 00:17:04,910
Bu gerçekten garip bir duygu.

249
00:17:05,050 --> 00:17:08,690
İlk defa bu şekilde kutsanıyorum
Yolu açmak için elimden geleni yaptığım yer.

250
00:17:09,550 --> 00:17:11,150
Buna bir son verelim mi?

251
00:17:11,470 --> 00:17:12,750
Altı numaralı beceri.

252
00:17:14,720 --> 00:17:16,070
Bu mu?

253
00:17:17,100 --> 00:17:22,190
Ne...? öyle hissediyorum
Kaslarım yırtılmak üzere

254
00:17:23,190 --> 00:17:25,940
Bu süpürücü güç selinden!

255
00:17:29,570 --> 00:17:33,910
Kavga ettiğinden emindim
Seninle en harika şey olacak.

256
00:17:37,370 --> 00:17:38,710
Sekiz kat boykot!

257
00:17:42,370 --> 00:17:44,790
Pist kontrol altında.

258
00:17:45,090 --> 00:17:46,590
Geriye sadece havaalanı binası kalıyor.

259
00:17:51,630 --> 00:17:53,230
Bu çavuş mu?

260
00:17:53,470 --> 00:17:57,150
öyle olduğunu söylemeye cüret ediyorum
Kaiju'dan daha acımasız.

261
00:17:58,060 --> 00:18:00,670
Artık dışarıda kaiju avına çıkalım mı?

262
00:18:02,390 --> 00:18:05,810
Şimdi sıra memurlarda!
Hadi onları varoluştan silelim Hoşina!

263
00:18:05,900 --> 00:18:08,930
Hayır, seni aptal. Onları neden ezelim ki?

264
00:18:09,030 --> 00:18:12,240
Kaiju'dan bıktım. Başka bir şeyle savaşmak istiyorum.

265
00:18:12,320 --> 00:18:15,550
Bebek olma. Harcamalıyız
Dışarıdakiler için. Hadi gidelim.

266
00:18:15,660 --> 00:18:18,940
-Başka bir şeyi öldürmek istiyorum.
-Kuyruğunu yere sokma.

267
00:18:19,040 --> 00:18:20,760
-Orada toplanmışlar.
-Bırak şunu.

268
00:18:21,080 --> 00:18:22,810
Ne kadar gerilim eksikliği.

269
00:18:22,960 --> 00:18:27,210
Bazı operatörler buna komedi kıyafeti diyor.

270
00:18:27,840 --> 00:18:35,220
%77 fırlatma gücü
Sıradan bir çavuşun üniformasının gücüne eşdeğerdir.

271
00:18:36,180 --> 00:18:39,710
Eğer %90 veya daha fazlasını çıkarabilirse,

272
00:18:41,980 --> 00:18:45,410
Hangi efsanevi savaş yeteneklerine tanık olacağız?

273
00:18:48,310 --> 00:18:50,070
Üçüncü takımdan rapor.

274
00:18:50,150 --> 00:18:54,810
Çavuş Hoşina iyileşti
Qufu Havaalanının kontrolü.

275
00:18:55,160 --> 00:18:58,030
Mantar kafasını hayal edebiliyorum
Bu onu gururlandırıyor.

276
00:18:58,120 --> 00:19:00,150
Oizumi bölgesi kaldı.

277
00:19:00,290 --> 00:19:01,540
Buna kim liderlik ediyor?

278
00:19:01,950 --> 00:19:05,830
Bir tabur müfrezemin etrafında toplanmış durumda
Shinonome ve Tachibana.

279
00:19:06,120 --> 00:19:10,340
Savaş bölgeleri şu nedenlerden dolayı kısıtlanmıştır:
Trafik ama...

280
00:19:10,630 --> 00:19:15,090
Altı çok eski kaiju'nun varlığı durumu daha da kötüleştiriyor.

281
00:19:16,090 --> 00:19:17,750
Onların sayısı çok büyük.

282
00:19:17,930 --> 00:19:20,850
Bir tanesini zar zor yenebildik.

283
00:19:20,930 --> 00:19:24,710
İlk kez bu ortaya çıkıyor
Aynı bölgede bu büyüklükte altı tane.

284
00:19:25,390 --> 00:19:28,860
Shinonomei Takım Lideri,
Beni ön cepheye gönder.

285
00:19:28,940 --> 00:19:31,860
Hiç bu kadar büyük biriyle karşılaşmamıştım.

286
00:19:32,280 --> 00:19:33,610
Ama ben halledeceğim.

287
00:19:33,740 --> 00:19:36,590
HAYIR. Geri çekilin.

288
00:19:37,450 --> 00:19:41,130
Sen bizim olamayacak kozumuzsun
Dokuz numaraya karşı bundan vazgeçin.

289
00:19:41,580 --> 00:19:45,970
Shinagawa Man'da çalıştı
Kısmi dönüşümünüzü hissedin.

290
00:19:46,330 --> 00:19:50,170
Eğer din değiştirirseniz konumunuzun onun eline geçmesi riskiyle karşı karşıya kalırız.

291
00:19:50,540 --> 00:19:52,890
Yalnızca belirleyici anda savaşacaksınız.

292
00:19:53,130 --> 00:19:56,190
Dokuz sayısını yok etmeye başladığımızda.

293
00:19:56,260 --> 00:19:58,470
Ama nasıl...?

294
00:20:02,260 --> 00:20:05,870
Abisal Kaiju biçimini değiştirir.
Sıcaklık artıyor.

295
00:20:12,070 --> 00:20:14,270
Bundan nasıl kurtulacağız?

296
00:20:14,440 --> 00:20:17,410
Güneybatı-batı yönüne, topları hazırlayın.

297
00:20:17,900 --> 00:20:19,160
Bu ses...

298
00:20:26,830 --> 00:20:28,090
Kontrolü ben alacağım.

299
00:22:00,420 --> 00:22:02,950
Soshiro Hoshina ile "Hoshi Gece Nipponu".

300
00:22:04,390 --> 00:22:07,430
Bana kustuğun bu saçmalık da ne?
Bu program, Ras al-Fitr?

301
00:22:07,510 --> 00:22:11,680
Tekrar mı döndünüz, Kaptan?
Narumi mi? Halkın girişi yasaktır.

302
00:22:11,770 --> 00:22:13,230
Ben seyirci değilim.

303
00:22:13,310 --> 00:22:18,340
"Ariake Hazinesi", "Ariake Mucizesi",

304
00:22:18,440 --> 00:22:22,900
"Narumi dehayla eş anlamlıdır"
"Kaptan Narumi muhteşem"...

305
00:22:22,990 --> 00:22:27,430
Bu konuyu açacak cesaretin var Hoşina.

306
00:22:27,620 --> 00:22:29,930
Neden mesajlarımı görmezden geliyorsun?

307
00:22:29,990 --> 00:22:31,680
denedim,

308
00:22:31,750 --> 00:22:34,710
Ancak misafirim buna gerek olmadığını düşündü.

309
00:22:34,790 --> 00:22:39,630
Hasegawa, seni ben büyütmedim
Kaptanınızın mesajlarını dikkate almayın.

310
00:22:39,710 --> 00:22:40,710
Yeterli.

311
00:22:41,920 --> 00:22:44,300
Beni büyüten sen değilsin.

312
00:22:44,380 --> 00:22:46,010
Buraya geldiğinden beri,

313
00:22:46,140 --> 00:22:49,390
Söyleyeceklerinizi dinleyeceğim Kaptan Narumi.

314
00:22:49,470 --> 00:22:55,040
Radyodan görgü kuralları sormuyorum ya da
Görünüm, çalışkanlık veya zarafet.

315
00:22:55,440 --> 00:22:58,670
Tek bir isteğim var. Mesajlarımı okumak için.

316
00:22:58,860 --> 00:23:01,320
O zaman değerini kanıtla.

317
00:23:01,400 --> 00:23:04,370
Öyle olmaması gerekiyor
Kamuya açık mesajlar komiktir.

318
00:23:04,530 --> 00:23:08,510
Zor cümleler paragrafı
Ağlarda popülerdi.

319
00:23:08,570 --> 00:23:11,890
-Kendini aramayı bırak.
acı verici!

320
00:23:11,950 --> 00:23:15,830
Kaptan Narumi, bu radyo açık
İşe yaramaz züppelerin şarkısını söylüyordu.

321
00:23:15,960 --> 00:23:18,750
Mesaj komikse okuruz.

322
00:23:18,840 --> 00:23:23,130
Öyleyse incelemem için bir paragraf oluşturalım
My talents. Örneğin...

323
00:23:23,210 --> 00:23:26,590
Çok istedim ama zaman daralıyordu.

324
00:23:26,760 --> 00:23:30,350
Ne?
-Ve bununla birlikte "Hoshi Knight Nippon"un sonucuna geliyoruz.

325
00:23:30,470 --> 00:23:33,290
karıştırdığım için özür dilerim
Yüzük sende, Soshiro.

326
00:23:33,390 --> 00:23:34,890
Bu ne anlama gelir?

327
00:23:34,980 --> 00:23:38,200
Çok teşekkür ederim. Umarım tekrar görüşürüz.

328
00:23:38,270 --> 00:23:40,060
O takip ediyor